容易误读的成语:
一语成谶 (chèn 趁)
纨 (wán 丸) 绔 (kù 裤) 子弟
鲜 (xiǎn 显) 为人知
痴 (chī 吃) 心妄想
羽扇纶 (guān 官) 巾
强 (qiǎng 抢) 词夺理
扪 (mén 门) 心自问
一塌 (tā 他) 糊涂
惴 (zhuì 缀) 惴不安
唯 (wéi 围) 唯诺诺
一蹴 (cù 促) 而就
参 (cēn) 差 (cī 疵) 不齐
惟妙惟肖 (xiào 笑)
一唱一和 (hè 贺)
寡廉鲜 (xiǎn 显) 耻
怙 (hù 户) 恶不悛 (quān 圈)
一张一翕 (xī 西)
屡见不鲜 (xiān 先)
乌烟瘴 (zhàng 障) 气
一气呵 (hē 喝) 成
命运多舛 (chuǎn 喘)
苟且 (qiě) 偷生
香销玉殒 (yǔn 允)
不屑 (xiè 谢) 一顾
锲 (qiè 切) 而不舍
脍 (kuài 快) 炙 (zhì 至) 人口
桀 (jié 节) 骜 (ào 傲) 不驯
浑 (hún 魂) 浑噩噩
矫 (jiǎo 脚) 枉 (wǎng 往) 过正
风靡 (mǐ 米) 一时
鱼目混 (hùn) 珠
病入膏 (gāo 高) 肓 (huāng 荒)
望风披靡 (mǐ 米)
浑 (hún 魂) 水摸鱼
窈 (yǎo 咬) 窕 (tiǎo 挑) 淑女
茕 (qióng 穷) 茕孑 (jié 杰) 立
自怨自艾 (yì 义)
殚 (dān 单) 精竭虑
坚忍 (rěn) 不拔
泾 (jīng 京) 渭 (wèi 胃) 分明
嗤 (chī 吃) 之以鼻
魑魅魍魉 (chī 吃 mèi 妹 wǎng 往 liǎng 两)
偃 (yǎn 眼) 旗息鼓
绰 (chuò 辍) 绰有余
歃 (shà 煞) 血为盟
揠 (yà 压) 苗助长
振聋发聩 (kuì 愧)
良莠 (yǒu 有) 不齐
睚 (yá 牙) 眦 (zì 自) 必报
狼奔豕 (shǐ 使) 突
邂 (xiè 谢) 逅 (hòu 后) 相遇
舐 (shì 是) 犊情深
耳濡 (rú 如) 目染
身陷囹 (líng 玲) 圄 (yǔ 雨)
请君入瓮 (wèng)
相濡 (rú 如) 以沫
三缄 (jiān 奸) 其口
忍俊不禁 (jīn 今)
繁文缛 (rù 入) 节
隔靴搔 (sāo 骚) 痒
弦 (xián 贤) 外之音
各奔 (bèn 笨) 前程
暴殄 (tiǎn 舔) 天物
安步当 (dàng 荡) 车
并行不悖 (bèi 倍)
觥 (gōng 工) 筹交错
大模 (mú) 大样
衣 (yì) 锦还乡
心宽体胖 (páng)
如法炮 (páo) 制
卓 (zhuó) 有成效
唾 (tuò) 手可得
徇 (xùn) 情枉法
涸 (hé) 泽而渔
大服便便 (pián)
色厉内荏 (rěn)
绿 (lù) 林好汉
大事渲 (xuàn) 染
泥 (nì) 古不化
不无裨 (bì) 益
汗流浃 (jiā) 背
踽踽 (jǔ) 而行
沐风栉 (zhì) 雨
济济 (jǐjǐ) 一堂
乳臭 (xiù) 未干
一暴 (pù) 十寒
否 (pǐ) 极泰来
暴虎冯 (píng) 河
家给 (jǐ) 民足
容易误解的成语:
空穴来风：空穴是来风的条件，既能来风，必有空穴，传闻有一定根据。多误用来表示毫无根据，完全和原意相反了。
三人成虎：传言有虎的人很多，大家便相信了。多误解为团结合作力量大。
美轮美奂：只能形容房屋高大美丽。媒体上凡形容美好事物皆用此语，错。
炙手可热：形容人很有权势,含贬义。媒体扩大其使用范围，形容一切“吃香”的事物，完全背离其本义。
侃侃而谈：“侃侃”本为刚直之意。谈得理直气壮才叫侃侃而谈。人们大多用此语形容聊天，属误用。
首当其冲：首先受到攻击，一般作谓语。常被人误用为定语，代替“首先”。
不瘟不火：指表演既不沉闷也不过火。常被人用来表示商品销售不够火爆， 且写作“不温不火”。
鼎力相助：只用于对方或他人，不可用于自己，否则太不谦虚。
一言九鼎：说话有份量。不能表示守信用，也不能用于自己。
首鼠两端：迟疑不决。常误解为言行前后不一致。
溢美之词：过分赞美的言词。常误用于褒义场合。
脱颖而出：比喻人才崭露头角。陆星儿曾误用于“脱颖出来，潇潇洒洒地活一辈子”；还有人说“从母鲸腹中脱颖而出”。
蓬荜生辉：谦敬之辞。广告语说“让您的居室蓬筚生辉”，简直是骂人。
不可收拾：无可挽救，不可救药。常有人在“一发而不可收”这句惯用语 后加一“拾”字，变褒为贬。
出奇制胜：作谓语，不带宾语。说成“出奇制胜叛军”之类则错。
不负众望：没辜负大家的期望，褒义。
不孚众望：未符合大家的期望，贬义。这两个成语常被混用。
义无反顾：为正义而勇往直前。常被用于毫不犹豫的干坏事，错。
不可理喻：不能用道理使之明白，形容态度蛮横或愚昧无知。容易误解为不可理解。
本站所有原创作品均遵循 『 创作共用 Creative Commons 』协议
您可以随意转载我博客里的文章，但非我允许不得用于商业用途，转载的时候请在醒目的位置注明原文的出处并附上链接
本文链接地址：http://www.palfans.net/blog/post/2007/11/error_prone_idioms.htm
如果这是您第一次访问本站，欢迎您点击
，及时得到本站最近的更新。
