昨天收到公司的一封群发邮件，内容就是DON'T Know and DO Know，一个全黑背景的PPT。看过之后，身体在不自觉的颤抖。于是有了想把里边的英文翻译成中文的冲动。虽然我的英语烂的可以，六级考了4次都没过，不过，仍然无法抑制住自己的情绪。一字一句的翻译好，放到blog上，心里的压力才算稍稍减轻了一点。
今天看到，很多人通过google搜索这个PPT来到我的blog，我很欣慰。我想，有那么多的人在找寻这只言片语，在时刻关注着中国西南部那群苦难的人民。通过这个页面，他们能够了解到我当时的心情。都说中国人是一盘散沙，尤其是这几年，人性的恶体现在方方面面。不过当一场突如其来的灾难不期而至时，我又欣喜的看到，人性中那久违的善。
央视从12号开始，就一直不停的制作地震救援的相关报道。标题是，抗震救灾，众志成城。首先，什么是众志成城？万众一心，象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致，力量无比强大。出处：《国语·周语下》：“众心成城，众口铄金。”短短的100个小时，十多亿捐款，这个速度，深深的打动了我。平时一直在抱怨无偿献血数量太少的各地血站，现在却为了血多得放不下而不得不劝阻蜂拥而至的献血者。我说，中国人爱走极端。恶起来，让你以为这个国家都没救了，可是遇到如此惨事，所见所闻却能感动无数的人。越来越多的感人事迹被发掘出来，我看到，越是在这种生死攸关的时刻，越能体现出人性那潜藏但未泯灭的善。“人之初，性本善……”
72小时的黄金救援期已经过去了，不过善良的人们没有放弃，我们依然满怀希望，多坚持一分钟，同胞就多一分生还的可能。温家宝对幸存儿童说，既然幸存下来，就要好好活下去。这句话不光是对那群儿童说的，也是对我们所有人说的，我们充满了希望，我们都要好好的活下去。
另，有人问为什么HP没有捐款。据我的了解，公司已经捐款350万现金，150万设备，工会捐款50万。而员工的个人捐款将在20日截止，届时，公司会根据员工捐款的总额，追加同样数额的捐款。到昨天晚上我捐款时，已经有超过6000名同事捐款超过190万元了。
本站所有原创作品均遵循 『 创作共用 Creative Commons 』协议
您可以随意转载我博客里的文章，但非我允许不得用于商业用途，转载的时候请在醒目的位置注明原文的出处并附上链接
本文链接地址：http://www.palfans.net/blog/post/2008/05/Unity_is_strength.htm
如果这是您第一次访问本站，欢迎您点击
，及时得到本站最近的更新。
