Trick or Treat

刚刚从外面回来,很辛苦,步行接近两个小时,把附近的小区走了个遍。这次来加拿大,比较幸运,赶上了两个节日:加拿大感恩节和万圣节。今天是 Halloween,万圣节前夜。白天上班的时候,发现客户办公室,很多人都穿得相当的怪异,大披风、女巫帽、鬼脸妆,等等。下午3、4点钟,人都走得差不多了,我们多待了一会儿,也提前收工。回到酒店,看看时间太早,就到酒店的篮球场上打了一会儿篮球。不过两个人打篮球实在是无聊,于是我们开始了傍晚郊区闲逛之旅,顺便看看哪里可以解决晚饭问题。

步行了10分钟,意外发现有一家店叫China Star,中餐馆。进去一看,很小的店,老板还真是个中国女人。可以感受一下外国的中餐馆,我们分别要了一盘牛肉炒饭和一盘大虾炒饭。老板问我们要汤不,我们拿着菜单研究了半天,还是没搞懂有什么汤是真正的汤,不是糊糊。于是我问老板,你们这里,有比较中国的汤吗?老板愣了一下,笑着说,这个店主要是为老外服务的,所以,菜单上还真找不着你们要的汤,要不,我给你们上一例平时我们自己吃的榨菜西红柿豆腐汤吧。最后评价,饭不错,汤也不错,有那么一点点儿中国味,总共花费18.76元,老板打了个折,16加元。

附近有一个很大的高档住宅区,都是独栋别墅,小草坪,双车库等等。我们就晃进去了,感受一下当地人的节日气氛。感觉老外们还真闲,家家户户都做了精心的准备。门口的台阶上都摆着一个个呲牙咧嘴,样子可爱的南瓜灯,所有的房间都不开灯,或者全是那种红红绿绿的昏暗的灯光,草坪上是一块块的墓碑,树上挂着晃来晃去的骷髅骨架和大片的蜘蛛网,虽然都是纸片和塑料做的,可是灯光昏暗之处,还真感到阴森。我第一次看到我们这个小镇有这么多人在外面活动。一群群小孩,穿着各种各样的怪异衣服,一手提着杰克灯(jack-o-lantern),一手提着大袋子,成群结队,挨家挨户的敲门。有的主人早就把门打开了,自己端个凳子,夸张的装束,坐在门口的阴暗角落里,还放着鬼哭狼嚎的阴森背景音效。小孩们跑上前,大叫,Trick or Treat!中文意思差不多就是“不款待,就捣蛋”。主人家就大声的学鬼叫,然后大人小孩一起笑,大人们把早就准备好的一包包的糖果放到小孩的袋子里。拿到吃的,小孩们就奔下一家去了。这些小孩的家长也跟着一起,也是怪异的装束,我看到到处是橄榄球队员,超人,女巫,大鸭子,还有像大话西游里边白晶晶打扮的,另外我还看到一个比较丰满的公主,皇冠闪闪发亮。不过大人们不去要糖果,就聚在一起看着自己的小孩,顺便聊天,看起来大家兴致都不错。我们也比较兴奋,一路走一路看。中间碰到一个中国小孩和他的妈妈,比较囧的是,这个小孩装扮成了一只乌龟,还是绿毛的,背上一个绿油油的大壳,那个“龟头”实在太搞笑了,左右乱晃。虽然万圣节也被认为是西方的鬼节,过节的时候也是充满了鬼怪元素,不过身临其中,更多的是欢笑,而不是恐惧。

算了一下,过完这个节,下一个就该是圣诞节了,我的签证将在12月22号过期,所以不管工作如何delay,我基本上没可能再感受一下外国原版的圣诞前夜,看看是不是像重庆平安夜那样,上万人在街上瞎晃,用充气锤打人了。

《Trick or Treat》有8个想法

  1. “另外我还看到一个比较丰满的公主,皇冠闪闪发亮。”我就觉得朱儿肯定不老实嘛,看。公主都有。。。“橄榄球队员,超人,女巫,大鸭子,还有像大话西游里边白晶晶打扮的”狗日的,这篇文章看出,西方的制服诱惑就是NB 。。。

发表评论